I 20 borghi più belli in Austria: come arrivare e cosa vedere

L’Austria è una terra incantata, famosa per le sue montagne imponenti, i laghi cristallini e i castelli da fiaba. Oltre alle sue città principali come Vienna e Salisburgo, il paese è punteggiato da una miriade di affascinanti borghi che sembrano usciti da un quadro.

Se siete turisti italiani in cerca di esperienze autentiche e panorami alpini da cartolina, dovete assolutamente esplorare i borghi più belli dell’Austria. In questa guida ai 20 borghi più incantevoli vi spieghiamo come arrivare, cosa vedere, idee per escursioni e dove dormire, con consigli pratici su periodi migliori e spostamenti. Per pacchetti voli + hotel e offerte flash verso l’Austria potete confrontare rapidamente anche Expedia e (in alcune date) Logitravel, utili se preferite prenotare tutto in un’unica soluzione.

Quando andare: primavera (maggio-giugno) e inizio autunno (settembre) sono ideali per trekking e laghi; l’inverno è perfetto per mercatini di Natale, terme e sci nelle località alpine. In estate portate protezione solare e k-way: il meteo in montagna cambia rapidamente.

Come muoversi: il sistema ferroviario austriaco è puntuale e capillare; quasi tutti i borghi sono raggiungibili con combinazioni treno + bus/traghetto. Se guidate, ricordate la vignetta autostradale e informatevi su eventuali passi di montagna stagionali.

Documenti e sicurezza: prima di partire verificate sempre aggiornamenti su requisiti d’ingresso, viabilità e sicurezza su Viaggiare Sicuri.

Hallstatt

Hallstatt, nel cuore del Salzkammergut, è il borgo-lago più iconico d’Austria: case in legno con balconate fiorite, riflessi sul lago Hallstätter See e miniere di sale antichissime. Arrivo: treno per Obertraun + breve traghetto. Da non perdere la Skywalk (vista incredibile), la Salzwelten e la chiesetta con l’ossario. In alta stagione, andate presto o nel tardo pomeriggio per godervi il paese con meno folla; in inverno, portate scarpe antiscivolo per i vicoli ghiacciati.

Dürnstein

Nella Valle della Wachau, Patrimonio UNESCO, Dürnstein incanta con vigneti ondulati, il Danubio e le rovine del castello dove, secondo la tradizione, fu prigioniero Riccardo Cuor di Leone. Arrivo: treno Vienna–Krems + battello panoramico. Itinerario ideale: salita alle rovine (40–50 min) per il belvedere, degustazione dei rinomati Grüner Veltliner e passeggiata nel borgo barocco dalle facciate blu e crema. In autunno il foliage della Wachau è spettacolare.

Rattenberg

Chicca medievale sul fiume Inn, è famosa per il cristallo e il vetro soffiato. Arrivo: treno da Innsbruck. Cosa vedere: case colorate, Augustiner Museum, laboratori dove osservare gli artigiani al cannello, la torre panoramica. Suggerimento: abbinate Rattenberg alla vicina valle dell’Alpbach per un intero giorno tra artigianato e alpeggi.

St. Gilgen

Sul Wolfgangsee, è tra i paesaggi più fotogenici del Salzkammergut. Arrivo: bus da Salisburgo. Must: funivia Zwölferhornbahn per l’ampio balcone panoramico, passeggiata lungolago, visita alla casa della famiglia di Mozart (la madre, Anna Maria, era originaria di qui). In estate affittate una barca elettrica per un’ora al tramonto.

Rust

Nel Burgenland, affacciata sul Neusiedler See, Rust è città delle cicogne e di vini dolci celebri (come il Ruster Ausbruch). Arrivo: treno per Eisenstadt + bus. Tra i vicoli troverete cortili fioriti e cantine storiche; al lago, percorsi ciclabili pianeggianti perfetti per famiglie. Estate: ottima per vela, windsurf e birdwatching.

Gmünd

Tra Carinzia e Tirolo Orientale, Gmünd unisce mura medievali e vocazione artistica: gallerie, installazioni e botteghe. Arrivo: treno fino a Spittal-Millstättersee + bus. Itinerario: centro storico, Porsche Automuseum (curioso e ben fatto), scorci sulla Lieser. Ottimo come base per il Nockberge e i laghi carinzi.

Alpbach

“Il villaggio più fiorito d’Austria” è un manuale a cielo aperto di architettura tirolese. Arrivo: treno per Brixlegg + bus. Consigli: passeggiate family-friendly verso le malghe, formaggi d’alpeggio e foto al tramonto tra balconate di legno e gerani. In inverno, piste tranquille e paesaggi ovattati.

Fügen

Porta della Zillertal, Fügen è perfetta tutto l’anno: terme Erlebnistherme, piste ampie e percorsi ciclabili di fondovalle. Arrivo: treno per Jenbach + Zillertalbahn. D’estate provate le cascate e i sentieri verso Hochfügen; d’inverno, skipass per l’intera valle.

St. Wolfgang im Salzkammergut

Gemma del Wolfgangsee, fonde arte barocca (Basilica di San Wolfgang) e natura. Arrivo: bus da Bad Ischl o Salisburgo. Irresistibile la Schafbergbahn, ferrovia a cremagliera che sale su un balcone panoramico tra i laghi del Salzkammergut. In estate, spiaggette attrezzate e piste ciclabili.

Kitzbühel

Elegante e sportiva, Kitzbühel è sinonimo di Hahnenkamm e après-ski. Arrivo: treno da Innsbruck/Salzburg. Oltre alle piste, visitate il centro storico con le facciate color pastello e la chiesa di Sant’Andrea. Estate: sentieri verso Horn e Hahnenkamm, bike park e rifugi gourmet.

Bad Gastein

Impalcata su gole e cascate, Bad Gastein è famosa per terme e Belle Époque. Arrivo: treno diretto. Must: Felsentherme, passeggiata alle cascate e architetture storiche affacciate sul vuoto. Base ottima per trekking nel Parco Nazionale degli Alti Tauri e per sci di livello in inverno.

Ehrwald

Ai piedi della Zugspitze (vetta più alta di Germania, accessibile anche dal lato austriaco), Ehrwald offre funivie, sentieri d’alta quota e malghe panoramiche. Arrivo: treno verso Garmisch/Imst + bus. Salite con la Ehrwalder Almbahn per camminate soft; con bambini, provate l’alpine coaster estivo nei dintorni.

Sankt Anton am Arlberg

Una delle capitali mondiali dello sci, amata anche per la vita serale. Arrivo: treno diretto. Inverno: chilometri di piste e fuoripista guidati; estate: trail per bike e trekking in quota. Consiglio: prenotate scuole sci o bike guide con anticipo nelle settimane top.

Mariazell

Importante centro di pellegrinaggio immerso tra colline e foreste. La Basilica è uno dei massimi esempi barocchi d’Austria; il borgo produce ottimi liquori alle erbe. Arrivo: treno panoramico Murtalbahn + bus/rail locale a seconda delle stagioni. In inverno, atmosfera natalizia meravigliosa.

Mondsee

Borgo ordinato sulle sponde dell’omonimo lago, celebre per la Collegiata di San Michele e per alcune ambientazioni di “Tutti insieme appassionatamente”. Arrivo: bus da Salisburgo. D’estate: giri in sup/kayak e ciclabili lungo lago; serate tra gelaterie e ristorantini con terrazza.

Friesach

La più antica città della Carinzia, cinta da mura e fossati medievali. Arrivo: treno per Treibach-Althofen + bus. Visita la Fortezza, la piazza con portici, i musei cittadini; in estate spesso rievocazioni storiche e mercatini.

Weissenkirchen

Cuore enologico della Wachau, Weissenkirchen è un saliscendi di vicoli, terrazze vitate e taverne. Arrivo: treno per Krems + battello o bus. Programma: degustazione in heuriger, passeggiata tra i filari, tramonto sul Danubio. Da qui è facile visitare anche Spitz e Dürnstein.

Riegersburg

Dominata da una fortezza vulcanica scenografica, Riegersburg è una gita perfetta dalla Stiria orientale. Arrivo: treno per Feldbach + bus/taxi. Visita alla rocca, percorsi sospesi e — nei dintorni — cioccolateria artigianale molto nota e cantine locali.

Heiligenblut

Al cospetto del Großglockner, regala una delle silhouette gotiche più note delle Alpi (chiesa di San Vincenzo). Arrivo: treno per Mallnitz-Obervellach + bus. Imperdibili la Grossglockner High Alpine Road (stagionale) e i panorami su ghiacciai e valli. Estate: trekking e malghe; inverno: piste scenografiche e silenzi.

Bad Ischl

Residenza prediletta di Francesco Giuseppe, con atmosfere d’altri tempi tra villette, parchi e café storici. Arrivo: treno diretto. Visitate la Kaiservilla e il parco, concedetevi la pasticceria tradizionale e — se amate il benessere — le terme Eurothermen. Ottima base per esplorare il Salzkammergut.

Mondsee (ripasso rapido) & area Salzkammergut: suggerimenti

Nell’area dei laghi (Wolfgangsee, Mondsee, Attersee, Traunsee) organizzate giornate “a raggiera”: mattina trekking/funivia, pranzo in malga, pomeriggio spiaggetta o barca elettrica. Se preferite un’unica prenotazione fly & stay, confrontate anche le proposte su Volagratis oltre a quelle citate in apertura.

Stiria, Wachau e Carinzia: idee “slow”

Tra Wachau e Stiria orientale puntate su itinerari slow: degustazioni in cantina, ciclabili lungo il Danubio, fortezze panoramiche (Riegersburg), piccole locande tipiche. In Carinzia, alternate i borghi (Gmünd, Friesach) ai laghi (Wörthersee, Millstätter See), molti con lidi attrezzati e percorsi per famiglie.

Consigli pratici finali

Budget & prenotazioni: l’alta stagione (Natale/Capodanno, carnevale, agosto) fa salire i prezzi nei borghi più famosi. Prenotate in anticipo strutture e attività più richieste (es. funivie/cremagliere nei week-end estivi).

Clima & abbigliamento: stratificatevi in montagna; portate scarponcini con buona suola, cappello/occhiali per alta quota e mantella antipioggia. D’inverno, ramponcini leggeri per i vicoli ghiacciati dei centri storici possono essere utili.

Mobilità: verificate gli orari di battelli e bus stagionali (specialmente in Wachau e aree lacustri). Valutate carte sconto regionali (es. per Salzkammergut o Tirolo) per risparmiare su impianti e trasporti.

Galateo in malga: prenotate se siete gruppi, pagate spesso in contanti (non tutte accettano carte), riportate indietro i vassoi e salutate con un semplice “Servus!” — funziona sempre 😉.

Altri borghi della lista (rapido riepilogo con pulsanti Booking)

Per chi ama pianificare in velocità, ecco gli ultimi pulsanti per completare la top 20 con un clic:

Nota: i due pulsanti qui sopra sono utili se non trovate disponibilità nelle strutture più piccole direttamente nei borghi (alternativa comoda e ben collegata).

Questi sono i 20 borghi più belli dell’Austria da mettere in itinerario. Ognuno regala un mix di panorami, storia e tradizioni, con attività per tutte le stagioni: escursioni vista-lago in estate, terme e mercatini in inverno, foliage e vendemmia in autunno, fioriture in primavera. Incrociate le tappe in base al meteo e all’afflusso, e lasciatevi spazio per le soste lente: una fetta di Apfelstrudel guardando le Alpi vale il viaggio. Buon viaggio!